November 2012
De BBC is gestopt  met wat in Engeland Ceefax  heet. Dit houd in geen teletekst en dus ook geen ondertiteling meer van de BBC programma's.
Het verdwijnen van teletekst heeft te maken met het overstappen van analoge naar digitale televisie in Engeland. De BBC heeft wel een interactieve informatieservice BBC Red Button. maar die ziet er heel anders uit en is alleen in Engeland te ontvangen met de juiste apparatuur.